Kwirynał (1880) – Fontanna Dioskurów
Dokładnie pośrodku drogi między Pałacami Pallavicini a Kwirynalskim stoi imponująca Fontanna Dioskurów – jedyny dziś świadek historii tego miejsca sięgającej początków Rzymu. Choć Fontanna łączy w sobie elementy z różnych epok, nie brak jej harmonijnego piękna.
Najstarszym elementem Fontanny są posagi Dioskurów – czyli bliźniaków Kastora i Polluksa, synów Zeusa i Lei, bohaterów wielu wydarzeń opisanych w mitach greckich. Byli wzorem nie tylko odwagi i szlachetności, ale szczerej braterskiej miłości. Kiedy w jednej z bitew Kastor padł martwy, wtedy Polluks, który w odróżnieniu od brata był nieśmiertelny, uprosił Zeusa, by obu zamienił w gwiazdy, tak by zawsze byli razem. Jest to jedna z najbardziej popularnych interpretacji nazwy Gwiazdozbioru Bliźniąt, którego centrum stanowią dwie prawie jednakowo święcące gwiazdy – głowy obu braci. Pozostałe gwiazdy tworzą zarys ich postaci trzymających się za ręce.
Posągi Dioskurów, które dziś stanowią część Fontanny, stały najprawdopodobniej w świątyni Serapisa, wzniesionej w III wieku. Po jej zburzeniu, przeniesiono je do pobliskich Term Konstantyna. Po obu, ogromnych obiektach, nie pozostało dziś śladu, z wyjątkiem posagów Kastora i Polluksa. Te jednak na tyle związały się z Kwirynałem, że przez pewien czas Kwirynał nazywano Monte Cavallo (Wzgórze Koni) od rumaków, które towarzyszą braciom. Do dziś zresztą Fontanna Dioskurów jest nazywana również Fontanną di Monte Cavallo, a stroma droga prowadząca na Kwirynał to Salita di Montecavallo. Posągi zostały odrestaurowane w XVI wieku, gdy zbudowano na Kwirynale rezydencję papieską. Z biegiem czasu dodano do nich egipski obelisk i basen fontanny z antycznego Forum Romanum.
Wytłumaczenie obecnej nazwy wzgórza, Kwirynał, sięga jeszcze wcześniejszej historii – początków Rzymu. Na tym wzgórzu mieli mieszkać Sabinowie, ci sami, którym według jednej ze znanych legend Rzymianie z sąsiedniego Palatynu uprowadzili kobiety. Porwanie Sabinek, opisane po raz pierwszy przez Cycerona, stało się na przestrzeni wieków inspiracją dla wielu malarzy i rzeźbiarzy. Bóstwem, które czcili Sabinowie był Kwirynus (łac. Quirinus) Około IV wieku przed Chr. miała tu stanąć świątynia ku jego czci. Od niego właśnie wzgórze wzięło swoją nazwę.
Zdjęcia:
Fontanna Dioskurów – CSFN
Pietro da Cortona, Porwanie Sabinek, 1627-29 – Domena publiczna
